Policecars.hu galéria


Home Register Login
Album list Last uploads Last comments Most viewed Top rated My Favorites Search
Home > Külföldi kéklámpások - Foreign vehicles > További európai kéklámpások > Olaszország
Return to the thumbnail page FILE 57/873 Return to start See previous file See next file Skip to end
Land Rover Defender, fotó: Roland Keywords: olasz Olaszország tûzoltó tûzoltóautó tûzoltóság

Land Rover Defender, fotó: Roland


Comment 1 to 4 of 4
Page: 1

pester   [Aug 18, 2006 at 12:03 AM]
mi van az oldalára írva? nem tudja valaki? ahogy próbálom olvasni és kiejteni ez nem hangzik túl olaszolsan.
Roland   [Aug 19, 2006 at 04:44 PM]
Tényleg nem hangzik olaszosan, mert nem is az! Hanem rétoromán! El is mesélem hogy miért.: Ezt a Land Rover Defender 110-et Dél-Tirolban fényképeztem, ami Olaszország egyik északi szeglete. A terület 1919-ig Ausztria Tirol nevû tarományához tartozott, de az I. vh után elcsatolták tõle. Ezen a területen megtalálható a német, (az osztrákok által) az olasz, (az olaszok által) és a rétoromán ( az Alpokban [az alpi országokban] használatos ritka nyelv, ami Svájból ered (ez a svájciak egyik anyanyelve). Tehát az Urtijëi egy település neve (Bolzano/Bozen közelében) rétorománul. Egyébként Urtijëi olaszul: Ortisei ;németül: St.Ulrich.
Roland   [Aug 19, 2006 at 05:14 PM]
De szerintem az Ortisei se hangzik nagyon olaszosan. Very Happy
pester   [Aug 27, 2006 at 10:12 PM]
köszi szépen.

Comment 1 to 4 of 4
Page: 1
Powered by Coppermine Photo Gallery