Policecars.hu galéria

Hát gyerekek! Meseszép lesz ez az autó én mondom. Különösen bejön a hátsó piros-kék és az elsõ fehér-kék csíkozás. Remélem valamilyen szép korszerû fényhidat kap, ha nyerek a lottón veszek hozzá ajándékba egy Whelen Liberty-t.....

Fabia Combi Code 3 alaphíddal. Azért nem került fel, mert hiányos a matricázás.

Kedves Zseblovag! Megígérem, ha bejön a lottóm kapsz tõlem egy ilyet, hogy kiéld rajta a kreativitásodat, plusz egy Ford Crown Vic-et is, mert nagyon kíváncsi vagyok mit tudnál ki hozni belõle... Hungarian Interceptor

nagyon szép lett. a típus is jó, meg a diszités is (külön pozitívum az angol felirat!). hány van belõle?

Egy.

Az angol felirat miért pozitívum? Én személy szerint jobban örülök, ha magyarul van valami. Vonulnak vele külföldre is, vagy valami EU kötelezettségbõl fakad?

Errõl a témáról régebben késhegyre menõ viták folytak az oldalon, szóval inkább ne kezdjük újra. Röviden a két érvrendszer: legyen külföldi felirat, hogy a túristák is képben legyenek, hogy mi villog mögöttük - illetve ne legyen, le vannak ejtve a külföldiek, magyarok vagyunk, elég az, ha mi értjük. Mindenki döntse el magában, hogy melyik irányzatot támogatja.

Na errõl nem tudtam. Szerintem a többség számít, de mivel úgysem olvasható a visszapillantóból, nincsen jelentõsége.
Rendõrautónál nem is merült volna fel bennem a kérdés, hiszen bárkit megállít igazoltatásra és ilyenkor egy külföldinek nem mond semmit a magyar felirat.

Lehetséges, hogy tegnap ezt a kocsit láttam Pesten elsuhanni valamilyen ledes fényhíddal a tetején?

SzMiki! Már megint itt tartunk, hogy a felirat miért nem magyar nyelvû? Ez miért zavar pont itt Téged? Írod, hogy ha a rendõrautón lenne nem magyar felirat akkor az nem zavarna. Ezt így igazán nem értem. Most zavar a külföldi felirat, vagy nem? Miért kéne az anyanyelvünk helyett más nép nyelvén feliratozni a gépjármûveket? Melyik országban látható még olyan (Japánon kívül) ahol két felirat van az autókon? Mi van a tûzoltóautókkal? Arra miért nem kéne akkor külföldi felirat? Ha már itt tartunk melyik nyelv felirata lenne az amit elfogadnál? Én azt hiszem, mindenkinek aki más országba megy, tudnia kell az alapvetõ szavakat, úgymint rendõrség, mentõk, tûzoltók stb....

Norbee! Nagyon sok helyen van az ország nyelvén kivül még angolul is kiírva, pedig még hasonlít is az angol POLICE szóra: politie, politia, polícia, polizei, policija, milcija, polizia. Erre jön a mi szép magyar nyelvünk a rendõség felírattal (rödner-rõl ne is beszéljünk...) persze, hogy egy police elfér (és szvsz kell is). A tûzoltó és a mentõautó a világon (nagyon kevés a kivétel) majdnem mindehol egyforma... Amúgy meg ha "szirénázik és villog" akkor ne azt nézze, hogy miaz, hanem azt, hogy: Hova menjek elõle?...

A rendõrautó megállítja a külföldit is és igazoltatja. A többi kéklámpás autó nem. Ilyen esetben nagyon jól jön egy nemzetközi nyelven leírt, egyértelmû felirat az autón szerintem. Rosszul gondolnám? A többi esetben csak el kell engednie a MKJ használót, tök mindegy, mi van ráírva.

Ezt írtam Én is. Vagy arra gondolsz minden autón legyen valami angol nyelvû felírat?

Szerintem helyesebb a magyar felirat általában. Sajnos az élet minden területén terjed az indokolatlan külföldi feliratok száma (gondolok itt a boltokra pl. Shop, Market, stb.) Egy felirat célja az üzenet közvetítése, átadása, minnél közérthetõbben.

Ez így ugyanolyan meddõ vita lesz, mint az elõzõek a témában. Miki, ha ennyire szívügyed a téma, kérj egy állásfoglalást az OKF-tõl, és akkor megtudjuk mindannyian, miért is került erre az autóra angol felirat.

Melyik topikban volt errõl szó régebben? Visszaolvasgatnék kíváncsiságból. Itt meg lezárom.

Itt volt szó róla a galériában, talán a magyar rendõrautóknál.

Köszönöm!

Igazából végignéztem itt a külföldi galériákat és elvétve láttam csak olyat, hogy nem a saját anyanyelvükön (néhol még cirill betûs) van felirat. Egy biztos az anyanyelvünk a miénk és nem kéne szégyelnünk.

Na, akkor teljes az egyetértés.